5 mots difficiles à prononcer en français (Édition 2025)

Apprendre le français est une belle aventure — mais certains mots peuvent rendre les conversations difficiles, voire embarrassantes. Une mauvaise prononciation peut changer le sens d’un mot ou provoquer des malentendus, et de nombreux apprenants butent encore sur les mêmes mots compliqués. 

Nous avons demandé à nos apprenants quels mots ils trouvent encore difficiles à prononcer. Voici les 5 mots les plus délicats en 2025 ! 

1. Serrurerie

Prononciation lente (syllabes) : sé·ru·re·ri 

Pourquoi c’est difficile :
Le double « r » et la terminaison « erie » rendent le mot serrurerie difficile à prononcer de manière fluide. La répétition des « r » et le son doux de « rie » perturbent souvent les apprenants. 

Retour des apprenants : 

« Je bloque souvent sur serrurerie — les r et les voyelles ne s’enchaînent pas bien. » 

Phrase d’exemple :
La serrurerie du bâtiment est ouverte 24 heures. 

2. Accueillir

Prononciation lente (syllabes) : ah – kuh – yeer   

Pourquoi c’est difficile :
Le son « ueil » est particulier et ne correspond pas aux modèles anglais. De plus, le double « l » est muet, ce qui perturbe ceux qui prononcent chaque lettre. 

Retour des apprenants : 

« Même après plusieurs essais, accueillir reste un vrai casse-tête à l’oral. » 

Phrase d’exemple :
Nous sommes heureux de vous accueillir aujourd’hui. 

3. Chirurgien

Prononciation lente (syllabes) : shi·rur·jyin 

Pourquoi c’est difficile :
La terminaison nasale en « -gien » et le « r » rendent ce mot délicat. Les voyelles nasales sont souvent inconnues et difficiles à maîtriser. 

Retour des apprenants : 

« Le son nasal dans chirurgien est difficile à reproduire, surtout à l’oral rapide. » 

Phrase d’exemple :
Le chirurgien prépare le patient pour l’opération. 

4. Bruxelles

Prononciation lente (syllabes) : brü – sell

Pourquoi c’est difficile :
Le « x » et le double « l », associés à l’accent sur la première syllabe, perturbent les apprenants, surtout que c’est un nom propre. 

Retour des apprenants : 

« J’hésite toujours à prononcer le « x » dans Bruxelles. » 

Phrase d’exemple :
Bruxelles est la capitale de la Belgique. 

5. Grégaire

Prononciation lente (syllabes) : gré·gèr

Pourquoi c’est difficile :
Ce mot combine un « é » suivi d’un « g » doux et se termine par « aire », ce qui rend la liaison difficile à faire naturellement. 

Retour des apprenants : 

« Je n’entends pas souvent ce mot, mais quand c’est le cas, grégaire est compliqué à prononcer ! » 

Phrase d’exemple :
Les animaux grégaires vivent en groupe. 

La prononciation peut être l’un des plus grands défis lorsqu’on apprend le français — mais ce n’est pas une fatalité ! La clé, c’est la pratique régulière. Essayez d’écouter et de répéter les mots à voix haute, enregistrez-vous et comparez votre prononciation. Cela peut sembler un peu étrange au début, mais c’est en sortant de votre zone de confort que vous ferez de vrais progrès. 

Chez LRDG, nos tuteurs experts et nos programmes personnalisés sont là pour vous accompagner à chaque étape. Prêt·e à maîtriser les sons du français avec confiance ? Réservez un appel dès aujourd’hui pour obtenir un accompagnement sur mesure dans votre parcours linguistique !