Halloween en anglais : vocabulaire, chansons et expressions pour apprendre la langue
Apprendre l’anglais avec Halloween
Halloween, ce n’est pas seulement une fête de déguisements effrayants et de bonbons ! C’est aussi une occasion parfaite pour apprendre du vocabulaire anglais tout en s’amusant. Les fêtes comme Halloween regorgent de mots thématiques, d’expressions idiomatiques et de chansons qui rendent l’apprentissage vivant et concret.
Chez LRDG, nous croyons que chaque moment du quotidien peut devenir une opportunité d’apprentissage. Alors, cette année, profitons de la saison de la peur pour découvrir comment Halloween peut booster votre anglais grâce au vocabulaire, à la musique et à la culture.
Comment dire « Joyeuse Halloween » en anglais ?
L’expression la plus courante est « Happy Halloween! », simple et festive.
Mais les anglophones adorent varier les plaisirs ! Vous pouvez aussi entendre :
- Have a spooky Halloween! – Passe un Halloween effrayant !
- Trick or treat! – Des bonbons ou un sort !
- Enjoy your Halloween night! – Profite bien de ta soirée d’Halloween !
En pratiquant ces expressions, vous enrichirez votre vocabulaire tout en vous immergeant dans la culture anglophone.
Les mots essentiels d’Halloween en anglais
Halloween est l’occasion idéale pour enrichir votre vocabulaire avec des mots et expressions utilisés dans un contexte festif et amusant. Voici une sélection de mots anglais incontournables pour briller lors de votre prochaine soirée d’Halloween :
Expression anglaise |
Traduction française | Astuce d’apprentissage |
Happy Halloween! |
Joyeuse Halloween ! Bonne Halloween ! |
Vous entendrez aussi Have a spooky Halloween! |
| Trick or treat! | Des bonbons ou un sort !
Des bonbons s’il vous plaît ! |
Expression typique des enfants anglophones qui vont frapper aux portes. |
| Jack-o’-lantern | Citrouille sculptée | Vient de la légende irlandaise de Jack of the Lantern. |
| To carve a pumpkin | Sculpter une citrouille | Utilisez ce verbe pour parler de vos décorations d’Halloween. |
| A haunted house | Une maison hantée | Parfait pour les amateurs de sensations fortes ! |
| A witch / a ghost / a vampire | Une sorcière / un fantôme / un vampire | Des mots faciles à retenir pour vos déguisements. |
| To scare someone | Faire peur à quelqu’un | Essayez : I scared my friend last night! |
| A spooky story | Une histoire effrayante | Combinez avec by the fire (près du feu) pour une ambiance parfaite. |
? Astuce LRDG : Étiquetez vos décorations avec leurs noms anglais ou organisez un quiz d’Halloween en anglais avec vos amis !

Chansons d’Halloween en anglais pour apprendre en musique
La musique est l’un des moyens les plus efficaces et agréables pour apprendre une langue. En chantant, on améliore naturellement sa prononciation, son rythme et sa mémoire.
Voici quelques chansons parfaites pour se plonger dans l’ambiance d’Halloween tout en pratiquant l’anglais :
-
« This Is Halloween »
La chanson culte du film The Nightmare Before Christmas de Tim Burton. La version anglaise est pleine de vocabulaire thématique et de rimes amusantes.
-
« Monster Mash »
Un classique des années 60, parfait pour apprendre du vocabulaire de monstres tout en dansant !
-
« Ghostbusters »
Incontournable ! Cette chanson des années 80 est idéale pour pratiquer des expressions simples et du rythme.
Conseil LRDG : Écoutez les paroles, notez les mots que vous reconnaissez, puis chantez en anglais pour améliorer votre confiance et votre accent.
Activités pour pratiquer le vocabulaire d’Halloween
Apprendre, c’est encore plus amusant quand on le fait en jouant ! Voici quelques idées d’activités ludiques pour pratiquer votre anglais autour d’Halloween :
- Organisez une soirée quiz « Halloween en anglais »
Posez des questions sur les mots, expressions et traditions anglophones. - Créez une carte d’Halloween bilingue
Écrivez votre message en anglais : Happy Halloween! Hope you have a spooky night! - Regardez un film d’Halloween en version originale
Essayez Hocus Pocus, Coraline ou Hotel Transylvania en anglais, avec ou sans sous-titres. - Faites une chasse au trésor en anglais
Cachez des objets et rédigez des indices simples : Find the pumpkin under the table!
Ces activités amusantes renforcent votre vocabulaire et votre aisance à l’oral.
Fêter Halloween comme un anglophone
Halloween est très populaire dans les pays anglophones, notamment aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni. Les enfants se déguisent, vont de porte en porte pour réclamer des bonbons, et les maisons se parent de décorations effrayantes.
Au Canada, on entend souvent les enfants crier « Trick or treat! » devant les portes, tandis qu’au Royaume-Uni, certains disent « Happy Halloween! » ou « Any treats? ».
Fêter Halloween à l’anglaise, c’est aussi partager un moment de convivialité, de rire et de créativité. Et pour les apprenants d’anglais, c’est une immersion culturelle précieuse : on apprend la langue tout en vivant la culture !
Conclusion : laissez la magie de l’apprentissage opérer
Halloween est une fête unique qui mêle peur et plaisir, l’occasion parfaite pour enrichir votre anglais de manière ludique et immersive. ?
Chez LRDG, nous célébrons le bilinguisme et croyons que chaque moment culturel, comme Halloween, peut devenir une porte ouverte vers la découverte et la compréhension interculturelle. Alors, ce 31 octobre, mettez votre plus beau déguisement… et laissez parler votre curiosité ! ? Vous verrez que la véritable magie d’Halloween réside dans les mots que vous apprendrez.
Inscrivez-vous pour recevoir des conseils qui vous aideront à apprendre, à réussir vos tests CFP et à obtenir vos niveaux.
Recevez de l'inspiration pour rester motivé !
« * » indique les champs nécessaires