Comment apprendre une langue en écoutant de la musique

Il y a plusieurs raisons d’écouter de la musique dans une langue qu’on essaie d’apprendre : ça stimule la mémoire, ça améliore la prononciation, les chansons peuvent augmenter le vocabulaire, et surtout, elles permettent de s’exercer partout, à n’importe quel moment. En effet, de nos jours, il est possible d’avoir sa musique avec soi peu importe où l’on va ! Cependant, bien que l’écoute passive puisse vous aider à vous familiariser avec la langue, ce n’est souvent pas assez. Voici donc les étapes à suivre afin d’optimiser votre apprentissage en musique :

1. Choisissez la chanson que vous aimez

Avec Spotify, YouTube, iTunes, il est extrêmement facile de découvrir de nouvelles pièces. Commencez une liste de lecture dans la langue choisie et appréciez la musique jusqu’à ce que vous tombiez sur une chanson qui vous parle ou que vous aimez particulièrement.

2. Essayer d’écrire les paroles en écoutant la chanson

Une fois la chanson choisie, la deuxième étape consiste en l’écoute active. En premier lieu, tentez de fredonner les paroles. Attention, si vous les lisez directement, les problèmes de prononciation que vous pourriez avoir vont prendre le dessus immédiatement. Laissez-vous aller et chantez sans vous soucier de ce que vous dites. Ensuite, tentez de transcrire les paroles par vous-mêmes.

3. Cherchez les paroles et comparez

Par la suite, faites une recherche afin de trouver les paroles de la chanson et comparez avec celles que vous avez transcrites. N’hésitez pas à chercher la traduction s’il y a certaines paroles qui vous paraissent peu claires. À cette étape, vous devriez être capable d’écouter la chanson et d’en comprendre tous les propos.

4. Réécoutez la chanson en lisant le texte

Ensuite, réécoutez la chanson en lisant les paroles. Portez une attention particulière à la façon dont chaque mot est dit. Vous êtes maintenant prêt à chanter à tue-tête avec la bonne prononciation !

“ QUAND LES MOTS ÉCHOUENT, LA MUSIQUE PARLE. ”
— HEINRICH HEINE